Aquele que diz que seria melhor ver uma demonstração anatômica a estes desenhos, teria razão se fosse possível observar todos os detalhes mostrados nestes desenhos em uma única figura, na qual, com toda a nossa astúcia, não veremos nem adquiriremos conhecimentos de mais que algumas veias, enquanto para obter um conhecimento verdadeiro e completo destas, dissequei mais de dez corpos humanos, destruindo todos os vários membros e removendo as partículas mais diminutas da carne que cerca essas veias, sem causar qualquer efusão de sangue além do sangramento imperceptível das veias capilares. E como um único corpo não era suficiente por muito tempo, foi necessário proceder por estágios com tantos corpos quantos fossem precisos para completar meu conhecimento; repeti isso duas vezes para descobrir as diferenças. E por mais que alguém ame fazer isso, talvez sinta-se desencorajado por uma repugnância natural, e se não for isso, talvez haja o medo de passar as horas da noite em companhia desses cadáveres, cortados e esfolados e de horrível aparência e, ainda assim, se tal pessoa não desanimar, talvez ela não tenha o dom de desenhar, que é essencial para a representação, e se tiver o dom de desenhar, pode não ser acompanhado de um conhecimento de perspectiva; e se for acompanhado, a pessoa pode não compreender os métodos de demonstração geométrica e o método de estimar as forças e o poder dos músculos, ou talvez não tenha suficiente paciência e não seja diligente.
Quanto a todas estas coisas, se estão presentes em mim, os 120 livros que compus darão o veredicto do 'sim' ou 'não'. Neles, não fui impedido por avareza nem negligência, mas somente por falta de tempo. Adeus.
Leonardo Da Vinci
Anotações de Da Vinci - Por ele mesmo
Ed. Madras
